|
什麼是針灸和亞洲醫學？
(摘錄自加州針灸局網站)
針灸的理論和實踐以亞洲醫學（又被稱為傳統中醫或東方醫學）為基礎，是一套綜合的自然保健體系，數千年來在亞洲國家被用於維護健康、診斷、治療及預防疾病。
針灸通過刺激皮膚上特定部位的“腧穴”治療疾病。針灸醫師將毫針刺入皮膚，產生生理效應，從而刺激腧穴。也可用溫熱或指壓等方法刺激腧穴。
針灸的一般理論是，生理機能是否正常和人體是否健康，取決於“氣”在“脈絡”或“經絡”網絡中的循環是否順暢，所謂的“氣”是指養分、物質和能量。這一網絡將身體的各個器官和部位連接起來，對生理過程發揮平衡、調節和協調作用。
氣在身體中流通中斷或受阻時，會產生疼痛和不適感。引起這一狀況的原因有許多，如疾病、病菌、外傷/損傷和藥物治療（副作用），以及工作過度、飲食營養不良、情緒波動、缺乏休息和壓力過大等生活方式因素。
通過針灸治療刺激相關的腧穴，有助於恢復氣體和其他養分在體內的充分、持續及順暢流動，在減輕疼痛和其他症狀的同時，恢復健康和身內平衡。
針灸醫師利用一整套成熟而復雜的診斷方法，將人作為一個整體來考慮，察析身體失調的模式而非獨立的局部症狀。針灸治療的目的不僅是消除或減輕症狀，更在於找出患病的根本原因並根治疾病，改善人體機能，提高生活品質。
從事針灸和亞洲醫學是加州最新的基本衛生保健職業之一。針灸的潛在益處已獲得廣泛認可，並日益與主流保健方式相融合。自美國於20世紀70年代引入針灸治療以來，已有逾1,500萬美國人嘗試接受針灸和亞洲醫藥治療。針灸產生副作用的風險較小，而潛在益處非常大。了解針灸的效用有助於患者取得最佳療效。本冊子旨在幫助消費者在採用針灸治療之前詳細了解這種療法。
國立衛生研究所批准
1997年11月，國立衛生研究所（NIH）召集由12位著名醫師與科學家組成的專門小組，對針灸的歷史、執照頒發、執業情況以及目前對其療效進行的臨床研究的狀況進行審核。
國立衛生研究所在對針灸作出的首次正式批准文件中稱，“已有充分的證據證明針灸的價值，應將針灸治療納入美國傳統醫院之中，並鼓勵對其生理學和臨床價值進行進一步研究。”
專門小組發現，有明顯的證據表明，針灸對減輕術後化療、妊娠相關的噁心和嘔吐、以及術後牙齒疼痛有明顯療效。針灸的其他益處仍在審核滯洪，如減輕術後疼痛、成癮、中風康復、腕管綜合徵、骨關節炎、頭痛、肘部發炎、纖維肌痛、痛經、和哮喘。專門小組表示，世界衛生組織確定了針灸有助治療的40多種疾病。針灸的其中一項優勢是副作用的發生頻率大大低於治療相同疾病的許多藥物或其他獲認可的治療方法。
加州持照針灸醫師
(摘錄自加州針灸局網站)
加利福尼亞州於1976年開始辦法針灸醫師執照，並於1979年認可合資格的執業者為基本衛生保健專業人員，成為美國首個作此舉措的州。要具備獲頒加州執照的資格，個人必須符合指定的教育要求，並通過州立綜合執照考試。獲得執照後，針灸醫師需要每兩年進行一次執照續展，在完成進修教育後方能續展執照。持照針灸醫師須將其執照張貼於其營業處所中較為醒目的位置。
診斷
(摘錄自加州針灸局網站)
針灸醫師的部分診斷方式與其他保健醫師類似：徹底了解患者的病史、飲食、運動方式和主要病症；進行體格檢查，安排實驗室檢查、X射線或磁共振，並在必要時推薦專家進行治療。針灸醫師還是用獨特的診斷技術，例如在患者的兩個手腕為其把脈，觀察舌頭和麵色。每隻手腕上感受到的三個脈搏被認為與某些器官和機能相通。在診斷後，醫師應向您說明您所患疾病的性質，推薦治療方案，並告知您預計治癒疾病的可能性（結果）。
知情並了解針灸治療的作用後，您便放心體驗這種療法。
治療流程
(摘錄自加州針灸局網站)
現在針灸針由不銹鋼製成，長度介於半英寸到三英寸之間，超細，柔韌性極佳。它們經過預先消毒、無毒、用後可棄（一次性使用）。將針灸針輕刺入皮膚中時，可能沒有任何感覺。很大程度上取決於部位（手和腳往往較為敏感）、要治療的疾病、和針灸醫師的技能。一般將針灸針刺入數個腧穴內，通常停留約20至40分鐘。其目的是刺激能點，使氣血循環恢復正常，這一方法可激活人體的自然修復過程。通過用手捻轉針灸針或附上電極使弱電流通過針灸針（電針）達到刺激腧穴的目的。
所需治療的次數取決於患病時間的長短、疾病的嚴重程度及性質。急性病可能僅需兩次或三次治療即可，而要治愈慢性疾病則或需進行五至15次治療。某些變性疾病可能需要在較長的期間內進行持續治療。
其它技術包括灸術（燃燒草藥以對腧穴進行加熱）、拔火罐、耳針、推拿（亞洲式按摩）以及針壓。
患者應在每個療程結束後對取得的療效進行評估。某些疾病在兩個或三個療程後方有明顯療效，對於更複雜的疾病，則需六至八個療程才能見效。如果您看到令人鼓舞的好轉跡象，請堅持繼續接受針灸治療。如需了解自己的治療和改善情況，請諮詢您的針灸醫師。如果您對針灸治療的效果不滿意，醫師可考慮進行進一步的診斷檢查，修改治療方案，或在必要時推薦適當的醫師。
治療注意事項(摘錄自加州針灸局網站)
建議不要在飢餓或疲勞的狀態下接受針灸治療。
有時治療後回出現青腫。如果您患有出血病症或正在接受薄血治療，應在接受針灸治療前告知針灸醫師。
如果您處於妊娠期或裝有心臟起搏器，請告知針灸醫師，以便其選擇適當的草藥和腧穴。
以下是持照針灸醫師通常治療的疾病清單:
●過敏/哮喘
●免疫系統缺陷
●焦慮/抑鬱症
●膝痛
●關節炎/節疾病
●更年期不適
●背痛
●肌肉骨骼損傷
●膀胱/腎臟疾病
●經期前綜合症
●便秘/腹瀉
●癱瘓/麻痺
●感冒/流感
●鼻炎
●咳嗽/支氣管炎
●坐骨神經痛
●頭暈
|
●性功能障礙
●毒癮/酒癮/煙癮
●化療副作用
●疲勞
●竇炎
●腸胃失調
●皮膚病
●頭痛/偏頭痛
●精神緊張/精神受壓
●心臟疾病/心悸
●中風康復
●高血壓
●肌腱炎
|
|
請務必將您的治療情況告知所有為您提供治療的醫師。
那些人可以從針灸治療中受益？
(摘錄自加州針灸局網站)
接受針灸治療的患者包括從嬰兒到老人等各個年齡段的人群。他們可能是在尋求一種替代西醫的療法，也可能是在嘗試了所有其他療法，仍未能治療所患的慢性疾病之後，懷著最後一線希望接受針灸治療。也可能患者在尋求一種風險低、副作用小的療法時，針灸是他們的首選保健方式。
保險範圍
(摘錄自加州針灸局網站)
部分加州保險計劃的保單中包含針灸治療。請諮詢您的保險公司有關保險範圍或醫療費用償付的詳細信息。部分通常不涵蓋針灸項目的保險計劃可在醫師建議時支付治療費用。許多針灸醫師提供傳統的PPO和HMO保險計劃。針灸醫師目前參加加州勞工補償保險（注：加州立法機構隨後通過的法律可能會影響到這一保險範圍。）
加州針灸委員會
(摘錄自加州針灸局網站)
加州針灸委員會（委員會）根據《針灸執照法》向專業行醫者頒發執照並對他們進行監管，該法將針灸認定為一種基本保健職業。委員會是消費者事務局下屬的獨立機構。委員會的基本責任是保護消費者免受不合格和不專業的行醫者的詐騙。
委員會為教育課程指定審批標準，監督執照考試的管理，頒發新執照及續展執照，並在收到投訴後處理須強制執行的事宜。委員會致力於通過提高教育培訓標準來促進安全行醫。
如需詳細了聊加州針灸委員會的責任，請訪問委員會網站www.acupuncture.ca.gov。
當車禍或其他人體受傷以外發生後，我應怎麼辦？
當你發生意外後，你的思想混亂，常常忽略了自己的受傷，告訴別人“我沒事。”等安靜下來才發現自己的不適，所以，請第一時間看醫生，我們會根據每個案件的具體情況提供優質的服務。
- 除了醫生，律師以外，請勿與任何人透露意外事件詳情。
- 請替身體受傷部分以及失事車拍攝照片以留記錄，只可交給你的醫生或律師。
- 意外發生後，請記錄意外日期、時間、地點、對方駕駛執照之姓名、電話、地址、車牌號碼、保險公司、保單號碼，以作證據。盡快得到對方保險公司理賠號碼Claim#。
- 確實告之你主診醫生你的受傷詳情，並接受治療。
- 請立刻聯絡你的個人醫療保險公司及汽車保險公司，盡快拿到你的理賠號碼Claim#, 查詢賠償金額. 若閣下並無保險，與醫生討論，如何向律師求助，本診所與多位灣區名律師有十多年的合作。
- 保留所有支出收條與及副本，以便律師根據閣下的醫療支出作為申請適當的賠償金的一部分依據。
- 意外時間發生後，清楚列出所有因意外而導致的影響，包括身體傷痛，生理，心里以及行動的影響。
- 保留醫生開的病假條。
- 紀錄到醫生診所看病的時間。
|
|
